Terug naar Encyclopedie

السلطة والالتزام بالإنفاذ في القانون الإداري: الممارسة في أمستردام

في أمستردام، تتمتع السلطات الإدارية بالسلطة وليس بالالتزام بالإنفاذ (المادة 5:1 من القانون الإداري العام)، إلا في حالات القانون الإلزامي مثل الإيجار غير القانوني.تبرير القرارات أمر حاسم؛ يمكن للمخالف أن يطالب به عبر المحكمة، مع الأخذ في الاعتبار الازدحام المحلي والسياسات المتبعة.

2 min leestijd

السلطة مقابل الالتزام في أمستردام

في القانون الإداري في أمستردام، يسري المبدأ القائل بأن السلطات الإدارية 'مخولة ولكن غير ملزمة' بالإنفاذ، كما هو مؤكد في المادة 5:1 من القانون الإداري العام (Awb). بلدية أمستردام، بوصفها سلطة إدارية، تتمتع بسلطة تقديرية، ولكنها ملزمة بتبرير قراراتها بناءً على مبادئ التناسب والدقة والظروف المحلية، مثل الضغط العالي على سوق الإسكان والإزعاج الناتج عن السياحة في وسط المدينة.

تطبق مجلس الدولة 'التزام التبرير الشامل': يجب على الإدارة في أمستردام توضيح سبب عدم اختيار تدابير أخف، مثل التحذيرات في حالات الإيجار غير القانوني في منطقة القنوات، أو سبب عدم اتخاذ إجراءات إنفاذ في حالات المخالفات الصغيرة في حي دي بايب. هذا يمنع التراخي في معالجة المشاكل الهيكلية مثل الضوضاء خلال ساعات الليل حول ميدان ليدسي.

الحالات الحدودية في سياق أمستردام

في حالات المخالفات الصغيرة، مثل ركن الدراجات مؤقتاً على الرصيف في حي أوست، يمكن تبرير عدم اتخاذ إجراءات إذا تم توثيق ذلك داخلياً. أما في حالات عدم الامتثال المتكرر، مثل الفنادق غير القانونية في حي الأردان، فإن الإنفاذ يكون إلزامياً. تؤكد السوابق القضائية (ECLI:NL:RVS:2021:567) وقرارات محكمة أمستردام المحلية أن سياسة الإنفاذ في أمستردام لعام 2023 ليست رخصة للتقاعس عن العمل.

يمكن للمخالف أن يطالب بالإنفاذ عبر المحكمة الإدارية إذا قامت البلدية بإنفاذ غير قانوني أو كانت مقصرة، على سبيل المثال، في تأخير فرض الغرامات على مخالفات اللوائح العامة المحلية في متنزه فون델. هذا التوازن يضمن كلاً من الإنفاذ الفعال وحماية الحقوق في العاصمة النابضة بالحياة أمستردام.