Terug naar Encyclopedie

الاعتراف العابر للحدود بقرارات التبني في الاتحاد الأوروبي: التطبيق في أمستردام

تضمن اللوائح الأوروبية الاعتراف التلقائي بقرارات التبني في أمستردام بين دول الاتحاد الأوروبي الأعضاء. في حال المشكلات، يتم اللجوء إلى الإجراء التنفيذي عبر محكمة أمستردام؛ يضمن ذلك الحركية وحقوق الطفل والاندماج المحلي.

2 min leestijd

الاعتراف العابر للحدود بقرارات التبني في الاتحاد الأوروبي: التركيز على أمستردام

في أمستردام، يبسط التشريع الأوروبي الاعتراف بقرارات التبني من الدول الأعضاء الأخرى عبر لائحة بروكسل II-bis واتفاقية لاهاي للتبني، مع معالجة خاصة من قبل محكمة أمستردام.

الأساس القانوني في السياق الهولندي

  • اللائحة (EU) 2019/1111 (لائحة الأبوة)، قابلة للتطبيق المباشر في أمستردام.
  • اتفاقية لاهاي للتبني المادة 23 للحالات الدولية.
  • قانون المملكة المتعلق بالاعتراف والتنفيذ، يُنفذ من قبل محكمة مقاطعة أمستردام.

الاعتراف التلقائي في أمستردام

تُعترف قرارات التبني من دول الاتحاد الأوروبي الأخرى في أمستردام دون إجراء خاص، شريطة الوفاء بمتطلبات التبعية الفرعية. شهادة من الشبكة القضائية الأوروبية إلزامية وتُتحقق محليًا من قبل قسم التبني في محكمة أمستردام.

الإجراء في حال المعارضة في أمستردام

  • تقديم طلب الإذن التنفيذي (exequatur) إلى محكمة أمستردام، قطاع الأسرة.
  • مدة المعالجة: بحد أقصى شهر واحد.
    • أسباب الرفض: انتهاك النظام العام أو الحقوق الأساسية، يُقيّمها قضاة أمستردام.

    أمثلة عملية في أمستردام

    يتم الاعتراف بتبنٍ من بولندا في أمستردام مباشرة عبر الاعتراف التلقائي. بالنسبة للتبنيات غير الأوروبية، يُطبق اتفاقية لاهاي مع فحص إضافي من قبل مجلس حماية الطفل في أمستردام. سنويًا، تُعالج في أمستردام أكثر من 50 اعترافًا بتبنيات أوروبية، غالبًا مع اندماج سريع في المجتمع المتعدد الثقافات في المدينة. الفوائد المحلية تشمل التعاون الوثيق مع الجهات مثل GGD وخدمات رعاية الشباب، مما يضمن الحركية وحقوق الطفل.

    فوائد للعائلات في أمستردام: تسوية قانونية متسارعة وتسجيل مدرسي سلس للأطفال المتبنين.