Terug naar Encyclopedie
Sociale Zekerheid

عقد التعايش وحقوق ANW في أمستردام

اكتشف في أمستردام كيف يؤثر عقد التعايش على حقوق ANW الخاصة بك بعد وفاة الشريك. أثبت التعايش والاعتمادية بفعالية باستشارة قانونية من الجهات المحلية.

3 min leestijd

عقد التعايش وحقوق ANW في أمستردام: الجوهر للمتعايشين

في أمستردام، يمكن أن يكون عقد التعايش حاسماً لـ مخصص ANW (القانون العام للناجين - Algemene Nabestaandenwet) عند وفاة شريكك. تعلم كيف يؤثر ذلك على حقوقك وما هي الخطوات التي يمكنك اتخاذها لدى محكمة أمستردام أو المكتب القانوني في أمستردام.

ما هو عقد التعايش بالنسبة لسكان أمستردام؟

عقد التعايش هو اتفاق نهائي أو مكتوب بين شريكين غير متزوجين يتعايشان معاً في أمستردام. ينظم أموراً مثل المالية، ملكية السكن (غالباً ذات صلة في سوق الإسكان الباهظ في أمستردام)، قانون الميراث، والمساهمات في الصيانة. يوفر هذا الوضوح أثناء التعايش، عند الانفصال أو الوفاة.

منذ عام 1998، يعترف هولندا بالتعايش دون زواج. في أمستردام، حيث يوجد العديد من الأزواج المتعايشين، يُعتبر مثل هذا العقد شائعاً لتجنب النزاعات حول الإيجارات أو المنازل المملوكة. يمكنه على سبيل المثال تسجيل من يدفع الرهن العقاري أو كيفية تقسيم الأثاث المنزلي.

الإطارات القانونية في أمستردام

القوانين المهمة لعقود التعايش وANW في أمستردام:

  • القانون المدني (BW)، الكتاب 7، العنوان 7.1: القواعد العامة للاتفاقيات، بما في ذلك عقود التعايش، قابلة للتطبيق لدى محكمة أمستردام (Parnassusweg 220).
  • القانون العام للناجين (ANW): ينظم مخصصات الناجين للشركاء المتعايشين، يتم تقييمها من قبل UWV باستخدام أدلة محلية من أمستردام.
  • قانون الميراث (BW، الكتاب 4): يؤثر على وراثة الميراث؛ يعزز العقد مطالبةك، لكن الورثة القانونيين يأتون أولاً.

يتطلب ANW (قانون صادر في 10 نوفمبر 2004، Stb. 504) إثبات التعايش والاعتماد الاقتصادي. في أمستردام، يساعد العقد في الإثبات، خاصة في الأحياء المختلطة، لكنه لا يضمن المخصص.

تأثير عقد التعايش على حقوق ANW في أمستردام

يعزز مثل هذا العقد موقعك في ANW بهذه الطرق:

1. إثبات التعايش المستدام

يطلب ANW سنة واحدة على الأقل من التعايش (أو طفل مشترك). في أمستردام، حيث يعيش العديد من الأزواج بشكل مرن، يُعتبر العقد دليلاً قوياً، خاصة بدون عنوان مشترك أو حسابات بنكية مشتركة.

2. إظهار الاعتماد الاقتصادي

يجب أن يكون لديك لمدة سنة واحدة قبل الوفاة دخل أقل من 75% من دخل الشريك. يمكن للعقد تسجيل اتفاقيات حول الدخل أو الثروة، مما يدعم مطالبةك لدى UWV – استشر المكتب القانوني في أمستردام (Vijzelstraat 77) للحصول على نصيحة.

انتبه: لا يمكن للعقد إنشاء حقوق ANW إذا لم تتوافق المتطلبات القانونية، لكنه يعزز قضيتك لدى محكمة أمستردام.

أمثلة عملية من أمستردام

سيناريوهان نمطيان في أمستردام:

مثال 1: التعايش بدون عنوان مشترك

الوضع: تعيشان معاً لمدة 5 سنوات في شقة إيجار في أمستردام باسم شريك واحد، بدون حساب مشترك.
المشكلة: صعوبة في إثبات التعايش لـ ANW.
الحل: يؤكد عقد التعايش العلاقة والاعتمادية، معترف به من قبل محكمة أمستردام.

مثال 2: عمل بدوام جزئي وعائلة في أمستردام

الوضع: تعمل بدوام جزئي بسبب المهام المنزلية، دخل أقل من 75% من دخل الشريك.
المشكلة: لا عقد أو وصية، ANW تحت الضغط.
الحل: ينظم العقد الاتفاقيات المالية؛ زر المكتب القانوني في أمستردام لصياغته وتقديم طلب ANW.