Amsterdam'da Evlilikte Soyadı Kullanımı
Amsterdam'da evlilik sırasında soyadınızı nasıl kullanacağınızı özgürce seçebilirsiniz. Standart olarak kendi aile soyadınızı korursunuz, ancak eşinizin soyadını almak, birleşik bir soyadı oluşturmak veya diğer varyasyonlar gibi seçenekler mevcuttur. Hollanda aile hukuku bu esnekliği sunar, böylece kişisel kimliğinizi koruyabilir veya eşinizin kimliğiyle birleştirebilirsiniz. Bu makale, Amsterdam Belediyesi'ndeki yerel prosedürleri dikkate alarak evlilikte soyadı kullanımı kurallarını, seçeneklerini ve ipuçlarını ele alır.
Evlilikte Soyadı Kullanımı Nedir?
Evlilikte soyadı kullanımı, evlendikten sonra eşlerin soyadlarını nasıl uygulayacaklarını tanımlar. Hollanda'da bireysel soyadı seçimi ilkesi geçerlidir: Eşinizin soyadını almak zorunda değilsiniz. Bu, bazı diğer ülkelerde geleneksel olarak kadının erkeğin soyadını alması uygulamalarından farklıdır. Kanun, kişisel, kültürel veya pratik nedenlere dayalı özgür seçimi önceliklendirir. Amsterdam'da bu seçimi, Amsterdam Belediyesi'nin nüfus dairesinde tören sırasında yapabilirsiniz. Sonrasında herhangi bir değişikliği resmi olarak kaydedebilirsiniz, ancak bu isteğe bağlıdır. Bu yazı, evlilik sonrası isim değişikliği genel bakışımıza dayanarak, başkentteki düğün kararlarına odaklanır.
Yasal Çerçeve
Evlilikte soyadı kullanımı kuralları, Medeni Kanun'un (BW) Kitap 1'inde, özellikle aile soyadı hükümlerinde yer alır. Madde 1:9 BW, evli bireylerin soyadını belirler ve her iki tarafın kendi soyadını korumasını, ancak evlilik sırasında başka bir karar alırlarsa farklı olmasını sağlar. Ana maddeler şunları içerir:
- Madde 1:10 BW: Eşinizin soyadını kendi aile soyadınız olarak seçme imkanı.
- Madde 1:11 BW: İki soyadını birleştirerek (örneğin Jansen-Van Dijk) çift soyadı oluşturma hükmü.
- Madde 1:12 BW: Çocuklar için hükümler; ebeveyn soyadı çocuğun soyadını etkiler, ancak seçim yapılabilir.
Bu kurallar eşitlik ve cinsiyet ayrımcılığını önlemeyi teşvik eder. 1998'de Aile Soyadı Bireyselleştirme Yasası'yla özgürlük artmıştır. Uluslararası evliliklerde, Hollanda'nın taraf olduğu 1980 Lahey İsim Hakları Sözleşmesi gibi ek normlar geçerli olabilir. Yurt dışında evleniyorsanız, isim değişikliğini Amsterdam Belediyesi'nde ek adımlarla tanıtmamız gerekebilir.
Amsterdam'da Evlilikte Soyadı Kullanımı Seçenekleri
Evlilik töreni sırasında Amsterdam'da nüfus dairesi memuruna tercihlerinizi beyan edersiniz. Seçenekler geniştir ve kişi başına farklı olabilir. Özet:
| Seçenek | Açıklama | Örnek |
|---|---|---|
| Kendi soyadını korumak | Orijinal soyadınızı korursunuz; herhangi bir değişiklik gerekmez. | Anna de Vries, Amsterdam'da Tom Jansen ile evlendikten sonra Anna de Vries olarak kalır. |
| Eşin soyadını almak | Eşinizin soyadını tamamen benimseyin. | Anna de Vries artık Anna Jansen olur. |
| Birleşik soyadı | İki soyadı birleştirin, isteğe bağlı olarak tire ile. | Anna de Vries ve Tom Jansen ikisi de De Vries-Jansen'i seçer. |
| Önüne veya sonuna ekleme | Kendi soyadınıza bir soyadı ekleyin. | Tom Jansen, Tom Jansen-de Vries olur. |
Çift soyadı gibi ortak seçenekler için her iki tarafın onayı gereklidir. Kayıtlı ortaklar aynı kuralları izler (Madde 1:80a BW). Sonradan değişiklik için Amsterdam Mahkemesi'nde bir prosedür gereklidir (bkz. isim değişikliği prosedürü). Amsterdam Hukuk Bürosu bu konuda danışmanlık sağlayabilir.
Soyadı Kullanımında Haklar ve Yükümlülükler
Soyadınızı özgürce seçebilirsiniz, ancak bu suistimal içermemeli (örneğin dolandırıcılık amacıyla). Yükümlülükler arasında tercihinizi nüfus dairesine bildirmek ve pasaport, ehliyet gibi belgeleri Amsterdam Belediyesi'nde güncellemek yer alır. Çift soyadı, kurumlarla ekstra idari işlemler gerektirir.
- Gizlilik hakkı: Kararınız gizli kalır, yalnızca evlilik belgesinde belirtilir.
- Tutarlılık yükümlülüğü: Sözleşmeler, bankalar ve iş yerinde soyadı tutarlı şekilde kullanılmalıdır.
- Düzeltme hakkı: Kayıt hataları varsa, Amsterdam Belediyesi'nden düzeltme isteyin.
Evlilik sonrası çocuklar için, onlar ebeveyn soyadını miras alır, ancak bildirimde seçim yapılabilir (Madde 1:5 BW). Bu, aile bağlarını korur.
Amsterdam'dan Pratik Örnekler
Lisa Bakker ve Mark Smit, Amsterdam belediye binasında evlenir. Lisa, işinde Lisa Bakker olarak bilindiği için soyadını korur. Mark koruma yapmaz, ancak çocuklar için Bakker-Smit'i seçerler. Evlilik sonrası Lisa, Amsterdam Belediyesi'nden 10 avroya pasaportunu yeniler ve birkaç hafta bekler.
Uluslararası bir örnekte: Juan Garcia (İspanyol) ve Sophie van der Linden (Amsterdamlı) yerel olarak evlenir. Her ikisi de kendi soyadını korur, ancak Juan İspanya için apostil düzenler. Bu, evlilikte soyadı kullanımınin sınır ötesi yönlerini gösterir.
Veya pişmanlık durumunda: Beş yıl evlilikten sonra bir taraf değişiklik ister. Bunun için Amsterdam Mahkemesi'ne başvuru gereklidir, Amsterdam Hukuk Bürosu ücretsiz danışmanlık sağlayabilir.
Veelgestelde vragen
Wat is mijn retourrecht?
Bij online aankopen heb je 14 dagen retourrecht zonder opgaaf van reden, tenzij de wettelijke uitzonderingen gelden.
Hoe lang geldt de wettelijke garantie?
Goederen moeten minimaal 2 jaar meewerken. Defecten die binnen 6 maanden ontstaan worden verondersteld al aanwezig te zijn.
Kan ik rente eisen over schulden?
Ja, je kunt wettelijke rente eisen (momenteel ongeveer 8% per jaar) over het openstaande bedrag.
Wat kan ik doen tegen oneerlijke handelspraktijken?
Je kunt klacht indienen bij de consumentenbond, de overheid of naar de rechter gaan.
Wat is een kredietovereenkomst?
Een kredietovereenkomst regelt hoe je geld leent, wat de rente is, en hoe je dit terugbetaalt.