Yaralanma tazminatında no cure no pay: bir avukat ne kararlaştırabilir? | Amsterdam

Deneyden kalıcı kurala

2014'ten beri, genel yasağa bir istisna olarak, avukatların yaralanma tazminatı davalarında sonuca bağlı anlaşmalar yapmasına izin veren bir deney yürütülüyordu. Bu deney birkaç kez uzatıldı ve artık Verordening op de advocatuur içinde, paragraf 7.4.3'te kalıcı olarak yer almaktadır.

Amaç iki yönlüdür: devlet destekli hukuki yardıma hak kazanamayan ancak bir avukatı da ödeyemeyen kişilerin hukuka erişimi ve ticari yaralanma tazminatı bürolarıyla rekabet edebilen avukatlar.

Katı sınırlar

Bu düzenleme bir açık çek değildir. Masrafları kimin peşin ödediğine bağlı olarak iki azami sınır geçerlidir:

• avukat masrafları peşin ödemezse, ücret en fazla elde edilen sonucun %25'i kadardır ve olağan saat ücreti 2 kat artırılabilir;
• avukat masrafları peşin öderse – örneğin tıbbi bilirkişi incelemeleri veya mahkeme harcı – azami tutar sonucun %35'idir ve saat ücreti 2,5 kat artırılabilir.

Bir avukat size bu sınırların üzerinde bir yüzde önerirse, o anlaşma verordening'e aykırıdır.

Her dava bu kapsama girmez

Düzenleme yaralanma ve ölüm tazminatı davaları için geçerlidir ve yalnızca gerçekten yargıya götürülebilecek bir konu varsa: sorumluluk, nedensellik bağı veya zararın varlığı hakkında bir hukuki uyuşmazlık olmalıdır. Ayrıca beklenen sonuç hakkında belirsizlik bulunmalıdır.

Sigortacının sorumluluğu zaten kabul ettiği ve artık yalnızca tutar üzerinde müzakere edilen bir dava bu nedenle kendiliğinden uygun değildir. Bu mantıklıdır: risk yoksa risk primi de gerekçelendirilemez.

Avukat mı, yaralanma tazminatı bürosu mu

Bir avukatla neyle karşılaşacağınızı bilirsiniz: azami sınırlar verordening'de yazılıdır ve disiplin hukuku vardır. Ticari yaralanma tazminatı büroları Verordening op de advocatuur kapsamına girmez ve aynı yüzdelerle bağlı değildir. Bu nedenle sözleşmeye ekstra dikkatle bakın ve karşı tarafın ödediği mahkeme dışı masraflar ile ne olduğunu izleyin.

Önceden yapılacak makul bir kontrol, hizmet sağlayıcının Nationaal Keurmerk Letselschade taşıyıp taşımadığıdır.

İmzalamadan önce soracağınız sorular

• Yüzde hangi tutar üzerinden hesaplanır: toplam tazminat üzerinden mi, yoksa masraflar düşüldükten sonra kalan üzerinden mi?
• Masrafları kim peşin öder ve buna hangi azami sınır karşılık gelir?
• Karşı tarafın ödediği mahkeme dışı masraflar ne olur?
• Dava yarıda durursa veya başka bir temsilciye geçerseniz ne olur?

Gerekirse sözleşmeyi önce inceletin. Ücretiniz hakkındaki bir anlaşmayı yıllarca taşırsınız.

Amsterdam'da bir temsilci seçmek

Amsterdam'dan yaralanma tazminatı davanız için hukuki yardım arıyorsanız, nasıl ödeyeceğiniz sorusu kimi devreye sokacağınız kadar önemlidir.

Önce, belki de devlet destekli hukuki yardıma hak kazanıp kazanmadığınızı ücretsiz olarak kontrol ettirin – o zaman sonuca bağlı bir anlaşma çoğu zaman hiç gerekli olmaz. Amsterdam sakinleri bunun için Het Juridisch Loket Amsterdam (ücretsiz hukuki danışma noktası) (Wibautstraat 3, 1091 GH Amsterdam) adresine başvurabilir, telefon 0900-8020. Bkz. het juridisch loket amsterdam.

Dava açılacak olursa, Amsterdam sakini olarak davanız Rechtbank Amsterdam (bölge mahkemesi) tarafından görülür, Parnassusweg 220, 1076 AV Amsterdam (telefon 088-361 1000). Bu mahkemede mahkeme harcı da tahsil edilir – peşin olarak kimin ödeyeceğini önceden bilmek isteyeceğiniz masraflardan biridir. Bkz. rechtspraak.nl.

Kaza nedeniyle geçici olarak geliriniz yoksa ve mahkeme harcını da karşılayamıyorsanız, Gemeente Amsterdam (Amsterdam Belediyesi) nezdinde yargılama giderleri için özel sosyal yardım hakkında bilgi alın: amsterdam.nl.