Amsterdam'da Masadan ve Yataktan Ayrılma Prosedürü
De masadan ve yataktan ayrılma prosedürü, Amsterdamlı evli çiftlere Hollanda aile hukukunda evliliği hemen feshetmeden ayrı yaşamak için bir yasal seçenek sunar. Evlilik resmi olarak devam eder, ancak eşler birlikte yaşamayı bırakır ve ortak evlerini sonlandırır. Bu, özellikle Amsterdam gibi canlı bir şehirde dini, finansal veya kişisel nedenlerden dolayı tam bir boşanma için popüler bir alternatiftir. Bu makalede, prosedürü, yasal temelleri ve yerel pratik ipuçlarını inceliyoruz, masadan ve yataktan ayrılma genel bakışımıza bir ek olarak, Juridisch Loket Amsterdam gibi kurumlar aracılığıyla destek odaklı.
Yasal Temel
Masadan ve yataktan ayrılma, Medeni Kanun (BW) kapsamında, özellikle Kitap 1, Başlık 6'da düzenlenmiştir. Temel maddeler, tanımı ve şartları için 135. madde ve prosedür için 157. maddedir. Boşanmadan farklı olarak, bu yöntem evlilik bağını korur (150. madde ve devamı), bu da Amsterdam'da miras hukuku ve sosyal yardımlar gibi konularda etkilidir, örneğin Amsterdam Belediyesi aracılığıyla sağlanan ödenekler.
Proses, Amsterdam Mahkemesi'ne bir dilekçe ile başlar ve bir veya her iki eş tarafından sunulur. Mahkeme, ilişkide kalıcı bir bozulma olup olmadığını kontrol eder (135. madde, 1. fıkra). Arabuluculuk zorunlu değildir, ancak Amsterdam Mahkemesi sıklıkla önerir ve bunun için Juridisch Loket Amsterdam'a başvurulabilir. Karardan sonra, boşanmada olduğu gibi altı aylık bir düşünme süresi başlar (157. madde, 3. fıkra), bu sürede Amsterdamlılar durumlarını gözden geçirir.
Prosedür Adım Adım
Amsterdam'da masadan ve yataktan ayrılma prosedürü, Amsterdam Mahkemesi aracılığıyla yürütülür ve net bir yol izler. İşte yerel koşullara uyarlanmış adım adım kılavuz:
- Hazırlık ve yerel danışmanlık almak: Amsterdam'da bir aile hukuku avukatına danışın, örneğin Juridisch Loket Amsterdam aracılığıyla ücretsiz ilk yardım alın. Motifleri, çocuk düzenlemelerini, nafaka ve mal paylaşımını tartışın, şehirdeki karmaşıklıkları önlemek için.
- Dilekçe sunmak: Amsterdam Mahkemesi'ne, Amsterdam bölgesinde sunun. Belge, ilişki kopuşu gibi gerçekleri tanımlar ve çocuk veya mal konuları belirtir (157. madde). Amsterdam'da evi olanlar için, Amsterdam Belediyesi'nin kira veya alım kuralları ekstra önem taşır.
- Duruşma: Amsterdam Mahkemesi, haftalar içinde bir duruşma belirler. Taraflar dinlenir; anlaşma durumunda doğrudan karar verilir. Aksi takdirde, bir karşılaştırma oturumu olabilir, bölgeden tanıklar veya uzmanlar dahil.
- Karar ve kayıt: Onay durumunda, ayrılık Amsterdam sivil kayıtlarında kaydedilir. Altı aylık düşünme süresi başlar, bu sürede taraflar birleşme veya boşanmaya geçiş kararı alabilir.
- Düzenlemeleri belirlemek: Aynı zamanda, mal paylaşımı, eş nafakası ve çocuk desteği gibi konuları düzenleyin, genellikle mahkeme tarafından onaylanan bir anlaşma ile. Amsterdam'da yerel gayrimenkul meseleleri için noter hizmetlerinden yararlanın.
Süreç genellikle Amsterdam'da 3 ila 6 ay sürer, duruma göre. Maliyetler 1.000 € ile 5.000 € arasında değişir, mahkeme ücretleri 700 € ve yerel avukat ücretleri dahil.
Pratik Örnekler
Örneğin Anna ve Bert, 15 yıldır evli ve Amsterdam-Oost'ta iki çocuklu. Sürekli çatışmalar nedeniyle masadan ve yataktan ayrılmayı seçerler, çünkü Anna'nın dini boşanmayı yasaklar. Anna, Pijp'te bir kira dairesine taşınır ve Amsterdam Mahkemesi'ne dilekçe sunar. Mahkeme, Bert'ten eş nafakası ve ortak ebeveynlik içeren bir anlaşmayı onaylar, çocuklar Jordaan ve Oost arasında haftada bir dönüşümlü kalır. Ayrı yaşarlar, ancak miras hukuku için evli kalırlar.
Başka bir örnek: Karel ve Lisa, çocuksuz ama Amsterdam-Zuid'ta finansal bağları olan çift, bu prosedürü erteleme için kullanır. Mal varlıklarını geçici olarak Amsterdamlı bir noter aracılığıyla bölerler. Bir yıl sonra, önceki anlaşmalarla boşanmaya geçerler.
Bu senaryolar, Amsterdamlılar için esnekliği gösterir, yeter ki açık iletişim olsun.
Haklar ve Yükümlülükler
Amsterdam'da masadan ve yataktan ayrılma prosedürü sırasında ve sonrasında belirli kurallar geçerlidir:
- Haklar: Gelir farkı durumunda eş nafaka hakkı (160. madde). Ebeveynler çocuklarda ortak velayet korur (251. madde). Evlilik devam ettiğinden, miras hukuku ve yerel yardımlar gibi Amsterdam Belediyesi hizmetleri geçerli kalır.
- Yükümlülükler: Evlilik şartlarını yerine getirmek, örneğin sadakat ve destek. Evin tek kullanımı için bir eş (136. madde). Her ikisi de işbirliği yapmalı ve çocuk refahını öncelikli tutmalı, gerekirse Juridisch Loket Amsterdam'dan yardım alın.
Önemli: Yeniden evlenmek için boşanmaya geçiş şart (135. madde, 4. fıkra), bu Amsterdam'da uluslararası ilişkilerde ekstra dikkat gerektirir.
Boşanmayla Farklar
Amsterdam'da masadan ve yataktan ayrılma prosedürünü anlamak için boşanmayla karşılaştıralım:
| Aspect | Masadan ve Yataktan Ayrılma | Boşanma |
|---|---|---|
| Evlilik Durumu | Devam eder | Feshedilir |
| Prosedür Süresi | 3-6 ay | 6-12 ay |
| Yeniden Evlenme | Mümkün değil | Feshinden sonra mümkün |
| Miras Hukuku | Korunur | Sonlandırılır |
Veelgestelde vragen
Wat is mijn retourrecht?
Bij online aankopen heb je 14 dagen retourrecht zonder opgaaf van reden, tenzij de wettelijke uitzonderingen gelden.
Hoe lang geldt de wettelijke garantie?
Goederen moeten minimaal 2 jaar meewerken. Defecten die binnen 6 maanden ontstaan worden verondersteld al aanwezig te zijn.
Kan ik rente eisen over schulden?
Ja, je kunt wettelijke rente eisen (momenteel ongeveer 8% per jaar) over het openstaande bedrag.
Wat kan ik doen tegen oneerlijke handelspraktijken?
Je kunt klacht indienen bij de consumentenbond, de overheid of naar de rechter gaan.
Wat is een kredietovereenkomst?
Een kredietovereenkomst regelt hoe je geld leent, wat de rente is, en hoe je dit terugbetaalt.